Isola Rossa

🇮🇹 ​Piccola località turistico-balneare ubicata del Nord Sardegna in Comune di Trinità D’Agultu e Vignola, affacciato sul golfo dell’Asinara, in posizione baricentrica rispetto ai siti storico-archeologici più significativi del nord Sardegna e alle località turistiche più rinomate tra le quali: Costa Smeralda, Santa Teresa di Gallura, Castelsardo, Alghero e Stintino.
Isola Rossa (Isola Russa) prende il nome dall’isolotto di porfido rosso antistante il centro abitato. Posizionata su un suggestivo litorale caratterizzato dall’alternarsi di spiagge e calette di sabbia fina e bianca cinte di scogliere di granito rosso che si tuffano nel mare trasparente e color smeraldo. Isola Rossa è ideale per trascorrere la vacanza al mare in pieno relax, in quanto località molto tranquilla è consigliata per famiglie con bambini. ​

🇬🇧​ Small tourist-seaside resort located in Northern Sardinia in Trinità D'Agultu and Vignola area, overlooking the Gulf of Asinara, in a central position respect to the most significant historical-archaeological sites of Northern Sardinia and the most renowned tourist resorts including: Costa Smeralda, Santa Teresa di Gallura, Castelsardo, Alghero and Stintino.
Isola Rossa takes its name from the red  islet in front of the town centre. Located on a picturesque coastline characterized by alternating beaches and coves of white sand surrounded by red granite cliffs that plunge into the transparent, emerald-colored sea. Isola Rossa is the perfect location for spending a relaxing beach holiday, as it is a very quiet location and is recommended for families with children. ​

LE SPIAGGE

La spiaggia Longa

​🇮🇹 Delimitata dalle scogliere di Li Bicchi Russi da un lato e da quelle in prossimità del belvedere dall'altro, è la spiaggia principale di Isola Rossa con acqua limpida e fondali interessanti ricchi di fauna; è la più frequentata in quanto a ridosso delle case del centro abitato.
​
🇬🇧 This is the main beach of Isola Rossa with clear water and interesting seabeds rich in fauna; it is the most popular as it is close to the houses in the town centre.

La Marinedda

🇮🇹 ​Questa spiaggia rossastra, come gli scogli che la circondano si affaccia su un mare incredibilmente limpido e azzurro e ha un fascino selvaggioLa Marinedda è la meta ideale per gli amanti del surf da onda. Durante la stagione estiva trovate diversi punti di ristoro aperti e attività balneari.

​🇬🇧 This beach overlooks an incredibly clear and blue sea and has a wild charm. Marinedda is the ideal destination for lovers of wave surfing. 

Li Feruli

🇮🇹 ​La spiaggia di Li Feruli, a sud di Isola Rossa, si sviluppa lungo il litorale arrivando a collegarsi con la spiaggia di Li Junchi di Badesi. . Adatta per chi cerca un ambiente intatto e selvaggio, tra i colori e i profumi della macchia mediterranea.

🇬🇧 Li Feruli beach, south of Isola Rossa, is  suitable for those looking for an intact and wild environment, among the colors and scents of the Mediterranean style.

La spiaggia del porto

🇮🇹 La piccola spiaggia nasce in conseguenza alla costruzione del porto turistico. Si trova nel centro abitato e ad oggi vanta diversi servizi per la balneazione

​🇬🇧 The small beach was born following the construction of the tourist port. It is located in the town center and today boasts various bathing facilities

​Fotogallery - Isola Rossa